Prevod od "iz banke" do Češki


Kako koristiti "iz banke" u rečenicama:

Ustvari, ja-ja nabavljam najveæi deo krvi iz banke krvi.
No vlastně, většinu krve mám z krevní banky
Trebalo je da podignem 50 funti iz banke u novèanicama od po 5 funti i da ih onda zamenim za stare novèanice od po 1 funte.
Měla jsem vyzvednout 50 liber v 5librových bankovkách a vyměnit je za použité jednolibrovky.
Ovo nije samo ispravljanje izveštaja iz banke ili telefonskog raèuna.
To není jako upravit můj telefonní účet.
Izlazak iz banke je bitan isto koliko i ulazak u nju.
Dostat se z banky ven je neméně důležité jako dostat se dovnitř.
Odložite oružje i izaðite iz banke sa visoko podignutim rukama
Tady poručík McCormick z losangeleské policie. Odložte zbraně a vyjděte ven s rukama nad hlavou.
Da, i gomila tupana sa crnim naoèarima koji nas prate od izlaska iz banke.
Jo a pár idiotů se slunečníma brejlema nás sleduje od doby co jsme opustili banku.
Jonathan, Jim Alexander je, iz banke.
Jonathane, "tady Jim Alexander z banky".
Ova kasete sigurnosne kamere iz banke pokazuje na Charlene kako drzi oruzje i drzi musteriju kao taoca.
Bezpečnostní video z banky ukazuje Charlene, jak drží zbraň a rukojmní.
Došao sam da ti donesem opomenu iz Banke..
Vezu ti další bankovní obsílku. Tahle je poslední.
Ko je taj momak iz banke?
Kdo byl ten kluk v bance?
Tri naoružana muškarca sa skijaškim maskama pobjegli su sa 20.000$ iz banke u odvažnoj ranojutarnjoj pljaèki.
Tři ozbrojení muži maskovaní lyžařskými kuklami ukradli z místní banky přes 20000 dolarů během smělého loupežného přepadení, ke kterému došlo dnes ráno.
Kada sam izašla iz banke, pozvala sam detektiva koji je radio na sluèaju, i on je rekao da je jedini razlog zbog kojeg Orson nikada nije bio optužen, taj što nikada nisu pronašli telo.
Hned jak jsem opustila banku, tak jsem zavolala detektivovi, který na tomto případu pracoval. A on mi řekl, že Orson nebyl nikdy obviněn, jen protože tělo nebylo nikdy nalezeno.
Jesi l' pogledala izvod iz banke?
Dívala jsi se teď někdy na náš zůstatek?
"Policija je sinoæ pokušavala da locira pljaèku 300.000 funti iz banke."
Policie se snažila překazit 300 tisícovou loupež.
Imali su preko 4, 000 njegovih fotografija kako bježi iz banke.
Jeho odchod z banky mají zachycen asi na čtyřech tisících fotek.
Za nekoga iz banke, ko radi na spratu prodaje.
Někdo v bance, pracující na obchodním oddělení.
Znam lika iz banke u Kujahogi.
Znám chlápka z Cuyahogské národní banky.
Nisu videli da smo mi izašli iz banke...
Oni neviděli nás vyjít s banky.
Ne, ali možemo proveriti zapise iz banke vezane za plaæanje.
Ne, ale můžeme ověřit jeho finanční záznamy kvůli platbám.
Prema podacima iz banke, imate dug od $100, 000 na kreditnoj kartici.
Podle banky máte na kreditce dluh 100.000 dolarů.
20 minuta kasnije, izašli ste iz banke bez koverte.
O 20 minut později jste opustil banku Clariden Leu, už bez obálky.
Neko ju je poslao iz banke u Southamptonu u malu banku u Montrealu.
Někdo je poslal ze Southampton Trust do malé banky kousek od Montrealu.
Iz banke su rekli da je novac prebačen u petak navečer, i to na nekoliko različitih računa u Curaçao.
Podle banky to bylo převedeno v pátek v noci na nějaký účet na Curaçau.
Shvatili smo da ne možemo doæi do njih iz banke, pa smo odluèili da ih dovedemo do nas.
Došlo nám, že se k nim z banky nedostaneme, tak jsme se rozhodli, že přivedeme schránky k nám.
Možda je neki lopov koji prati bogate ljude iz banke da bi ih opljaèkao.
Možná je to nějaký zloděj, cestou z banky sleduje boháče a pak je okradne.
Da, ali da sam hteo nekog da ubijem, ubio bih ženu iz banke sperme koja ga je preporucila, jer nije diplomirao na Jejlu.
Kdybych měl někoho zabít, byla by to ta dáma ze spermobanky, která ho doporučila, protože on nechodil na Yale.
Tip koji je došao, on je iz banke.
Ten chlápek, co tu byl, je z banky.
Pucano je na najmanje 2 osumnjièenih, koji su pokušali da pobegnu iz banke.
Tady je to, co zatím víme. Došlo k přestřelce a minimálně 2 podezřelí se snaží uniknout z banky.
Proverili smo sve iz banke i za divno èudo, niko nije zaražen.
Správně. Každého v bance jsme vyšetřili.
Aktivirali su alarm u banci u Abilejnu, ubili su 4 rendžera, 2 policajca, uzeli blagajnicu iz banke za taoca.
Spustili alarm v bance v Abilene, zabili čtyři rangery, dva policisty a pokladní vzali jako rukojmí.
To je poslednji snimak iz banke koji je unesen pre nego što su pucali u drajv.
To jsou poslední záznamy z té banky, než rozstříleli disk.
Blagajnica iz banke je bila njegova prva i jedina.
Ta pokladní byla jeho jediná oběť.
Sve dok me forenzièki analitièar iz banke nije pronašao.
Dokud mě nenašel forenzní analytik z banky.
Izvodi iz banke i poreski izveštaji se poklapaju.
Bankovní výpisy, daňová přiznání, vše jive.
U redu, sveže iz banke... hiljadu dolara.
Dobrá, čerstvé přímo z banky... - Tisíc dolarů.
Iz tog razloga, mojoj supruzi više nije dozvoljeno da podiže novac iz banke.
Následně má moje žena zákaz vybírat peníze z banky.
Primio sam poziv o tipu koji prodaje nakit juèer ukraden iz banke.
Čau, volali mi kvůli muži, co prodává některé z těch šperků, co byly včera ukradené z banky.
Zdravo, Sam iz banke iz odeljenja bezbednosti prevara.
Haló? - Dobrý den, tady Sam z oddělení podvodů E Banky.
Sledeæi put kada budeš hteo pare od mene, uzmi iz banke tih 10$.
Až zase budeš chtít přijít a pumpnout mě, vyzvedni si je.
Želim njihov izveštaj iz banke, službeni karton, gde su putovali, registracije oružja i auta.
Chci záznamy z banky a z jejich služby. Chci vědět, kam cestovali, co měli za zbraň a za auto.
Džudit iz banke upravo èeka na liniji.
Judith z banky zrovna čeká na lince dvě, pane.
G. Mun, Džudit iz banke ponovo èeka na liniji.
Pane Moone, na lince dvě máte opět Judith z banky.
Da, naš prijatelj iz banke je imao pravo.
Jo, náš přítel v bance byla správná.
Oni idu sa mnom. Svake godine sav novac iz banke ide kod njihovog brokera.
Oni tam jdou se mnou. A pak každý rok odcházejí peníze k jejich brokerovi.
0.4508957862854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?